ブログ

Aug 02, 2023

ワールドカップでの南アフリカ代表の「ラグビーアノラック」リブボクのキーマン

ラグビーユニオン - ラグビーチャンピオンシップ - 南アフリカ対オーストラリア - ロフタス・ヴァースフェルド、プレトリア、南アフリカ - 2023年7月8日 南アフリカのマニ・リブボクがトライを決める REUTERS/Siphiwe Sibeko/File Photo Acquire

ラグビーユニオン - ラグビーチャンピオンシップ - 南アフリカ対オーストラリア - ロフタス・ヴァースフェルド、プレトリア、南アフリカ - 2023年7月8日 南アフリカのマニ・リブボクがトライを決める REUTERS/Siphiwe Sibeko/File Photo Acquire Licensing Rights

ケープタウン、8月31日（ロイター） - 2年前、マニ・リブボクのキャリアは行き詰まり、下降スパイラルにあるように見えたが、フライハーフは南アフリカ代表の第一候補の10番として、そして彼らが頼る男としてフランスで開催されるラグビーワールドカップに臨むことになる彼らの強力なバックラインに火をつけます。

26歳のリブボクはプレトリアに本拠を置くブルズとダーバンのシャークスでプレーしたが、フライハーフとしての才能が開花し始めたのは2021年にケープタウンに移籍してからで、ストーマーズをユナイテッドで連続決勝に導いた。ラグビー選手権。

彼のキャリアは停滞していたが、彼の長所を発揮してボールを走らせ、ラグビーの知性とビジョンを披露する自由を与えてくれるチームを見つけた。

また、おそらく最も重要なことは、ストーマーズのコーチ、ジョン・ドブソンによって揺るぎないサポートが示されたことだ。

「マニーは経済的に厳しい境遇にあったが、自分が弱いと感じていて、ただ支援されたかっただけだ」とドブソンはスーパースポーツに語った。 「我々のところに来たとき、彼はかなり不安そうで、『来週プレーするよ』と言うのが精一杯だった。

「マニーの場合は、決して正気に戻って、自分が間違ったことをしたと伝えることはありません。もし彼がきちんと自信を持っているなら、彼は横柄です。」

ドブソン氏は、リブボクのことを「ラグビーのアノラック」と表現し、試合に執着し、深い学習意欲を持ち、精巧に調整されたラグビー脳を育んでいる。

「マニーに週末はどうだったか尋ねると、彼はシックス・ネイションズの試合を観戦し、一部のチームのバックフィールド・アプローチで発展しつつある傾向を見つけたと言うだろう」と彼は言う。

スプリングボクスのレギュラーフライハーフ、ハンドレ・ポラードの負傷により代表チーム選出への扉が開かれ、ストーマーズでのリブボクのパフォーマンスは無視できなかった。

彼はボクスにこれまでとは異なるスタイルのラグビーをプレーさせ、戦術的なキックではなく、ボールを持った才能あるバックスリーにチャンスを作り出すことを重視している。

彼は2022年のフランス戦でデビューし、それ以来好成績を収め、同様に才能のあるダミアン・ウィレムセを背番号10番から外した。

彼のティーキックの正確さには疑問があった。今月のウェールズ戦で52-16で勝利した試合では比較的簡単なキックを4本失敗したが、その1週間後のニュージーランド戦では5本中5本でノックオーバーした。

ボクスがその矛盾を克服したいと望んでいるのはその不安定さだが、それ以外の部分については、彼はチームをワールドカップの成功に導くための完全なパッケージを持っている。

Nick Said によるレポート、Ed Osmond による編集

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。